Friday, April 26, 2013

TREND AND ME.



The first outfit is below.
Today's outfit is dedicated to business style.
Both outfits have the same black dress. If you remember, at the beginning I planned to present 4 outfits, but due to circumstanced just 2 of them remained.

Первый образ из мартовской фотосессии опубликован ниже.
Сегодняшний образ посвящён деловому стилю.
Оба образа объединяет одно и то же чёрное платье. Вначале, как вы должно быть помните, планировалось сделать с ним четыре образа, но в силу обстоятельств у нас осталось только два.


Photos by Alyona P. and Nadin Smirnova

For this outfit I've chosen neutral colours like brown, golden and sand. They are always fashionable, always actual and very womanly.
The coat is always with patch pockets. Bottillions with a number of straps according to trends. Accessiries of different geometric forms, but with the same style: rectangle, circle, square. And of coure reptile leather for handbag or bangle.
Also trends haven't avoided a coiffure. Bun or wrapped locks. It's easy to do and looks very stylish.

Для этого образа я выбрала нейтральные цвета, такие как песочный, коричневый и золотой. Они всегда в моде, всегда актуальны и очень женственны.
Пальто обязательно с накладными карманами. Ботильоны с большим количеством ремешков, как диктуют тренды. Акссессуары различных геометрических форм, но одного стилевого направления: прямоугольник, круг, квадрат. И конечно же кожа рептилий, из которых сделаны сумочка и браслет.
Тренды так же не обошли стороной и причёску. Пучок и завёрнутые пряди. Создаётся легко и просто и в то же время выглядит очень стильно.


I was wearing:

SUNGLASSES - DIOR
EARRINGS, BRACELETS and RING - ALL LADY COLLECTION
COAT - H&M
DRESS - ASOS.COM
LEATHER BRACELET and BAG - MARINA DE GOLLE
SHOES - CHRISTIAN DIOR








Illustration by Anastasiya Malashonok




10 comments:

  1. очень нравится образ. это действительно твое)

    http://theanynort.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Аня Брезгина, спасибо большое! Женственность..)

      Delete
  2. Отличный образ, такой стиль мне прям по вкусу и тебе очень идёт))
    Идею прически взяла на заметку, наверное, даже завтра же и попробую)

    ReplyDelete
    Replies
    1. CosmoBlonde, спасибо большое!)
      А я взяла идею здесь: http://www2.pictures.stylebistro.com/it/Jenny+Packham+Spring+2013+Details+Fxirw2sw-l5l.jpg но до конца так и не воплотила :P Мне кажется тебе очень пойдёт!

      Delete
  3. Образ получился просто потрясающий!
    А все аксессуары смотрятся очень гармонично и элегантно)

    ReplyDelete
  4. Селин,отличный образ)Тебе и правда все к лицу.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Irina Kosareva, спасибо) буду бизнес-вумен)

      Delete
  5. На мой взгляд этот образ тебя старит, при чем сильно, лет на 15.
    Не могу понять где именно трудность, может прическа, может силует.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fila Paradox, этот образ 'деловой женщины') не удивительно, что он делает старше)

      Delete

Note: Only a member of this blog may post a comment.