PARK.

Monday was very positive. Girls were shooting for Magia Di Gamma - my favourite jewelry brand. And we spent this time playing with puppy named Phey and sunbathing. And of course we didn't forget about the look of the day ;)
It seemed as if that day we had a trip in space..

Понедельник выдался очень позитивным. Девочки делали съёмку для моего любимого бренда украшений Magia Di Gamma. А мы в это время развлекали щенка по имени Фей, загорали и, конечно же, не забыли про образ дня ;)
В этот день мы будто бы совершили путешествие в пространстве..

Photos by Alyona PAV.

WHAT I WEAR.

Last days of the spring were dedicated to cinema news and book written by Robin Sharma. The first day of the summer I spent with WhatIWear in Starbucks. WhatIWear is website about fashion and style, where you can show yourself (and your style) to the whole world, find friends and readers. Just visit it and everything will become clear for you ;) And here you can see how I was dressed that day.

Последние дни весны я посвятила кино новинкам и чтению книг Робина Шармы. Первый же день лета я провела в компании WhatIWear в Starbucks. WhatIWear - это сайт о моде и стиле, где каждый желающий может показать себя (и свой стиль) всему миру, найти друзей и читателей. Обязательно посетите его и тогда вы всё поймёте сами ;) А пока что посмотрите во что была одета я в этот день.

Photos by Alyona PAV.

MERLOT.

If you are a slim girl dreaming about a coupe of dozen extra kilos, you should visit my parents :D
Today I'm happy with renewed colour of my hair. And, to be honest, I'm Looking forward to come home to tell you about a person whose work is inspiring me every day.

Если вы худая девушка, мечтающая набрать пару-тройку десятков кило, вам нужно приехать в гости к моим родителям :D

Я же сегодня радуюсь обновлённому цвету волос. И, если честно, с нетерпением жду возвращения домой, чтобы рассказать вам о человеке, чьё творчество вдохновляет меня каждый день.

Photos by Alyona PAV.

SCENE-SHIFTING.

I like scene-shifting. That is why I decided to get out of Moscow this week.

Люблю смену декораций. Поэтому на этой неделе решила снова выбраться из Москвы.

Photos by Alyona PAV.