CLASSIC.

It's cloudy with light showers. I've decided to be in line with the weather, so the colours are subdued.
The result look is classic enough, I'm so delighted.
Without back tights it can be absolutely ideal, but for the moment tights are very important :)

Пасмурно, иногда идёт дождик. Решила соответствовать этой погоде, поэтому цвета не яркие.

Образ получился довольно таки классический. Мне это безумно нравится.

Без чёрных колготок он мог бы быть абсолютно идеальным. Но без них пока что никак не обойтись :)

WEEKEND.

It's so nice finally to leave Moscow and realize that a new chapter of your life has been started since this May.

Как хорошо наконец уехать из Москвы и осознать, что с этого мая в жизни начинается новая глава!

TRENCHCOAT.

I was so long waiting for the day, when I dress trenchcoat again. Last time I was so happy in spring 2010, when much in my life was about Burberry.

Я так долго ждала того дня, когда я снова могу надеть тренчкот. Последний раз такое ощущение счастья я испытывала весной 2010 года, когда многое в моей жизни ассоциировалось с Burberry.

Photos by Alyona P.

FLOWER BLOOM.

After fashion weeks in Moscow I went to my parents. But not for long, on Tuesday I have to be back.
Lately I've been feeling, my life is about sharp and strong changes, something is going to change my view and my attitude toward life. The change of air and scene favoured my awareness of the world we live in. And 'The Truman Show' in nothing in comparison to real life.
Now I read 'Atlas Shrugged' written by our countrywoman Ayn Rand. This book triggered a bouleversement and a high number of disputes. And to be objective, the book is about life as it is. About spiritual impoverishment, materiality, dream, aspiration, egoism, hidden behind high-sounding words about civic weal. It's really an outstanding book in three volumes.

После Недель мод в Москве я уехала к родителям. Но не на долго, во вторник я уже должна быть дома.

Последнее время я чувствовала, что в моей жизни должны наступить сильные и резкие перемены, нечто, что изменит мой взгляд на жизнь и отношение к ней. И, что не удивительно, перемена места действия способствовала осознанию того, в каком мире мы живём. И шоу Трумана отдыхает в сравнении с реальной жизнью.

Сейчас я читаю книгу нашей соотечественницы Айн Рэнд - Атлант расправил плечи. В своё время эта книга совершила переворот и вызвала большие споры. А если посудить объективно, книга о жизни, такой, какая она есть. О бездуховности, материальности, о мечте, стремлении, эгоизме, прикрываемым громкими словами о благе общества. Действительно сильная книга в трёх томах.

Photos by Alyona P.

WHAT'S NEW?

Sensation of joy is a proof of the way of your life.

Achiever book

Ощущение радости - это показатель правильности выбранной жизни. 

Книга достигатора

It's supposed to be spring. Sun and warm is wanted, but the weather in Russia brings you just snow, ice and desperation. That's why I did everything making me happy.

I decided to buy my favorite knitted wear in H&M. 2 my new t-shirts with colours of sun and sky.

Как бы весна. Хочется больше солнца и тепла, а погода в России дарит только снег, лёд и отсутствие всякой надежды. Поэтому я радовала себя как могла.
Решила закупиться любимым трикотажем в H&M. Мои две новые футболки цвета солнца и неба.