Showing posts with label hm coat. Show all posts
Showing posts with label hm coat. Show all posts

Sunday, April 14, 2013

JABOT.



- У вас целый диск The Beatles?
- И даже не один!
- Спасибо! И за музыкальное сопровождение тоже!
© так я ехала вчера в такси


Photos by Julia Filimonova

Monday, March 11, 2013

THE HOLIDAY.



Alyona was waiting a long for this weekend to go shopping. I was interested in cosmetics, lotions, enamel.. But nevertheless I have bought a flower ring and a blue t-shirt..
For the 8th of March I've got 10 Kinder Surpises, now my shelf is the most fashionable haha :D
I've bought a present for myself - a book written by Grace Coddington. This buying made me so happy as it was a dress from Chanel.
As to myself, I've chosen rich vivid colours for the holiday.

Алёна долго ждала эти выходные, чтобы отправиться за покупками. Меня же интересовали косметика, лосьёны, лаки.. Но тем не менее я купила цветочное кольцо и голубую футболку..
На 8 марта я получила целых десять Киндеров, теперь у меня самая модная в мире полка, ахаха :D
 Купила себе в подарок книгу Грейс Коддингтон, у меня эта покупка вызвала такую радость, будто я купила платье от Сhanel.
Сама же я для праздника выбрала яркие и сочные цвета.


photo by Alyona P.
illustration: Anastasiya Malashonok

Friday, March 8, 2013

BRIGHT AND TENDER.

When doubts appear, you always have the pros and cons. On Monday I had such a conflict after watching 2 movies: 'The September Issue' about Vogue and Indian movie 'Fashion'. Both had an essential influence on me. I reccommend it for watching.
On Tuesday we celebrated Masha Kruglykhina's birthday in an extremely beautiful photostudio. It was funny.
That day my look was bright and tender despite of black droplets.

Когда появляются сомнения, всегда находится что-то 'за' и 'против'. В понедельник для меня этим противоречием стали два фильма: документальный фильм о Vogue 'Сентябрьский номер' и индийский фильм 'В плену у моды'. Они очень сильно повлияли на меня. Советую тем, кто ещё не смотрел.
Во вторник праздновали День Рождения Маши Круглыхиной в безумно красивой фотостудии. Было весело.
Мой образ этого дня был очень светлым и нежным, несмотря на чёрные вкрапления.


photos by Alyona P.
illustration: Anastasia Malashonok

Saturday, November 10, 2012

CLOSE UP.

I want more bright colors now.
And my sweater is chameleon. Jolly and rich chameleon.

Мне хочется всё больше и больше светлых и ярких красок сейчас.
А мой свитер хамелеон. Весёлый и сочный хамелеон.


photos: SmileAlyona
illustration: Anastasia Malashonok

Saturday, May 5, 2012

CLOSE UP.

Столько работы и дел, что не успеваю опубликовать интервью с Мариной Де Голль, но обязательно сделаю это уже сегодня! Вчера ходили в гости ещё к одной очаровательной девушке, дизайнеру Марии Рыбальченко.